-

 difficile : ce n'est pas aisé d'expliquer un tel mot !    (bien sûr, un vrai pictogramme pour retour)

 disposition de l'écran inchangée : pas de retour vers "ancre", mais vers "page précédente" !

 mot suivant : etc.

 Explications supplémentaires :
- le lecteur peut utiliser n'importe quel picto de retour (quelque soit le mot, un picto n'est pas attaché à un mot particulier).
- le lien vers la page d'index aboutit exactement au mot recherché, grâce à l'ancre ... pour la dernière page, il convient de placer de très nombreuses lignes vierges (un écran entier) de manière à ce que la dernière ancre soit adressable sans "butter" sur une fin d'écran.
- voir ci-dessus, remarque sur vrai picto de retour au lieu de mon carré d'image introuvable !
- voir ci-dessus, remarque sur le "retour page précédente".